translation problem

Hi I translated the sentence to see on the meteorite debris map but it doesn’t work

Hey!
The "Debris" icon with the explosion cannot be translated. It's RUST object where you can't change the output message.
All where you can change the displaed message is in regular marker with shop indicator in the center.

Yet before it worked 

"Marker - Enable Map Marker Text (Normal Only)": true,
  "Marker - Map Marker Text (Normal Only)": "Débris de météorite",

Do you have
"Marker - Map Marker Type (None/Normal/Explosion)": "Normal",
?

indeed it was put on explosion

Changed Status from Pending to Closed