Jump to content

translation

Pending 1.0.0

tosnar
tosnar

Posted (edited)

Hi,
Even though I've selected the en version of the plugin, the game chat is displayed in ru.
Would it be possible to translate this into another language as well? Create a lang file.
Thanks

 

Snímek obrazovky 2026-08-22 122423.png

Edited by tosnar
RTimer

Posted

30 minutes ago, tosnar said:

Hi,
Even though I've selected the en version of the plugin, the game chat is displayed in ru.
Would it be possible to translate this into another language as well? Create a lang file.
Thanks

 

Snímek obrazovky 2026-08-22 122423.png

Hi. Give me a few minutes, I’ll look into it.

RTimer

Posted

42 minutes ago, tosnar said:

Hi,
Even though I've selected the en version of the plugin, the game chat is displayed in ru.
Would it be possible to translate this into another language as well? Create a lang file.
Thanks

 

Snímek obrazovky 2026-08-22 122423.png

The en version of the plugin only makes the configuration file (oxide/config/DailyRewards.json) generate in English for easier setup. The in-game chat messages are handled automatically by Oxide based on the language chosen in the player's game settings.

The player in your screenshot is playing in Czech (cs). Since there is no Czech translation file by default, Oxide falls back to your server's default language (which appears to be set to Russian in your oxide.config.json).

You can easily add Czech or any other language yourself without needing a new update! Here is how:

Open your server files and navigate to the oxide/lang/en/ folder.

Copy the DailyRewards.json file.

Go back to oxide/lang/ and open (or create) a folder named cs.

Paste the DailyRewards.json file inside the cs folder.

Open the file and translate the English phrases into Czech.

Run o.reload DailyRewards in your server console.

Now, any player using the Czech version of the game will automatically see your translated messages!

tosnar

Posted

4 hours ago, RTimer said:

EN-verze pluginu umožňuje pouze generování konfiguračního souboru (oxide/config/DailyRewards.json) v angličtině pro jednodušší nastavení. Zprávy ve hře jsou automaticky zpracovávány Oxide na základě jazyka zvoleného v nastavení hry hráče.

Hráč na tvém screenshotu hraje česky (cs). Protože ve výchozím nastavení není český překladový soubor, Oxide se vrací k výchozímu jazyku vašeho serveru (který se zdá být nastaven na ruštinu ve vašem oxide.config.json).

Češtinu nebo jakýkoli jiný jazyk si můžete snadno přidat sami, aniž byste museli aktualizovat nové informace! Zde je návod, jak na to:

Otevřete serverové soubory a přejděte do složky oxide/lang/en/.

Zkopírujte DailyRewards.json soubor.

Vraťte se na oxide/lang/ a otevřete (nebo vytvořte) složku s názvem cs.

Vložte DailyRewards.json soubor do složky CS.

Otevřete soubor a přeložte anglické fráze do češtiny.

Spusťte o.reload DailyRewards ve svém serverovém konzoli.

Nyní každý hráč používající českou verzi hry automaticky uvidí vaše přeložené zprávy!

Hi, thanks.
I translated the plugin into Czech right at the start, and it works. The only place it's still in Russian is the in-game chat. There's no default language setting in oxide.config.json.

Snmekobrazovky2026-08-22184317.png.b32ff4059a15a6b9e08d016136c003a9.png

  • Like 1
RTimer

Posted

38 minutes ago, tosnar said:

Hi, thanks.
I translated the plugin into Czech right at the start, and it works. The only place it's still in Russian is the in-game chat. There's no default language setting in oxide.config.json.

Snmekobrazovky2026-08-22184317.png.b32ff4059a15a6b9e08d016136c003a9.png

Hi again! Ah, that explains it perfectly. You are currently using version 1.0.0. In that initial version, some of the chat messages were accidentally hardcoded in Russian, which is why your lang file translation isn't affecting the chat text.

The good news is that I have already fixed this! Please wait a little while for the 1.0.1 update to be released. In version 1.0.1, this issue is completely resolved, and all messages will properly correspond to your translated lang file. Your Czech translation will work flawlessly in the chat once you update.

Thank you for your patience and for reporting this!

  • Like 1

About Us

Codefling is the largest marketplace for plugins, maps, tools, and more, making it easy for customers to discover new content and for creators to monetize their work.

Downloads
2.9m
Total downloads
Customers
11.9k
Customers served
Files Sold
169.2k
Total sales
Payments
3.7m
Processed total
×
×
  • Create New...

Important Information

We have placed cookies on your device to help make this website better. You can adjust your cookie settings, otherwise we'll assume you're okay to continue.