weird thing to change

the industrial recyclers, no longer have stashes on them, just the industrial adapters, no stash. while you can access the stashes from inside the recycler, you can no longer access them from outside

it seems the stashes are misplaced now, they are inside of the recycler, you have to noclip to see them

You probably changed this setting:
"Hide Storage Containers": false,

Set it to false, and try placing a new industrial recycler. The old ones need to be removed and placed again.

Changed Status from Pending to Not a Bug